Santos Ponciano, Papa e Hipólito, Sacerdote, Mártires
Finales del siglo II – c. 235
color litúrgico conmemorativo opcional
: rojo
Patrono de Montaldo Scarampi, Italia (Ponciano) y guardias de la prisión (Hipólito)
El Papa es exiliado a Cerdeña y allí muere junto a un sabio sacerdote
Los mártires de hoy murieron en la isla de Cerdeña, quizás por exceso de trabajo en las minas o quizás por inanición o negligencia más que por ejecución. En un interludio pacífico que siguió a la persecución que fue su perdición, un papa posterior, Fabián, devolvió sus cuerpos a Roma para un entierro digno. Ponciano fue enterrado en la cripta papal en las Catacumbas de Calixto cerca de muchos de sus compañeros papas de los años 200. En 1909, el epitafio de mármol original de la tumba de Ponciano se encontró entre los fragmentos que cubrían el suelo de las catacumbas. Dice Π ONTIANOC ƐΠ IC MPT (Ponciano, obispo, mártir), aunque la abreviatura de “mártir” fue grabada por otra mano. Las lápidas son muy económicas. Hipólito fue enterrado en una catacumba romana, posteriormente nombrada en su honor, que se convirtió enun lugar de peregrinación . Los vínculos entre los mártires de hoy son su fecha común de entierro, el 13 de agosto, y su lugar de muerte. Hipólito es, con mucho, la figura más significativa.
El Papa San Ponciano fue consagrado obispo de Roma en el año 230. Se le conoce principalmente por convocar un Sínodo Romano que confirmó una condena previa del teólogo egipcio Orígenes. Como tantos otros obispos de su época, Ponciano también se ocupó de posiciones divergentes sobre cómo la Iglesia debería reintegrar a los cristianos que habían abjurado de su fe durante una persecución. ¿Deberían ser rebautizados, hacer penitencia pública o ser bienvenidos en privado? Las tensiones sobre este tema perduraron durante muchas décadas y dañaron profundamente la unidad de la Iglesia. Durante una persecución, Ponciano fue exiliado, pero primero renunció amablemente en 235 para que se pudiera elegir un papa sucesor. Por este acto magnánimo, fue recordado como “distinguido” en documentos contemporáneos.
San Hipólito es una figura esquiva. Lo más probable es que fuera de Roma. Algunas tradiciones, sin embargo, afirman que era de Lyon y que fue discípulo de San Ireneo. Increíblemente para un santo, Hipólito también es tradicionalmente etiquetado como un antipapa por resistir la actitud indulgente del Papa Calixto al reintegrar a la vida de la Iglesia al lapsi que había rendido homenaje a los dioses falsos. Hipólito se reconcilió más tarde con la Iglesia a la que amaba lo suficiente como para perturbarla. Además de polemista,Hipólito fue el teólogo más impactante en Roma antes de la legalización del cristianismo. Cuando el gran teólogo Orígenes llegó a Roma desde Casarea, escuchó predicar a Hipólito. La mayoría de las obras de Hipólito se han perdido, pero sobreviven suficientes fragmentos traducidos de sus escritos griegos originales para captar su importancia. Escribió sobre las Escrituras, el dogma, la ley, la apologética, Cristo, y también fue autor de una obra polémica integral titulada Una refutación de todas las herejías.
Hipólito es más famoso como el autor de la Tradición Apostólica , que conserva algunos de los textos litúrgicos más antiguos de la iglesia primitiva. El original de la Tradición Apostólica no existe, y los fragmentos traducidos posteriormente son de dudosa procedencia, lo que hace de la obra un texto fluido y compuesto de diferentes épocas. Sin embargo, el documento central es un artefacto único en su tipo, que permite a un cristiano moderno mirar a través del ojo de la cerradura a la liturgia de la Iglesia primitiva que oraba. Hipólito no se limita a describir las palabras y las acciones de la liturgia, como lo hicieron antes Didaché y San Justino Mártir. En cambio, escribe las oraciones reales. La Tradición Apostólica contiene el rito de ordenación más antiguo que se conoce. losEl rito de ordenación de un obispo utilizado hoy en día por la Iglesia Católica todavía adopta en gran medida este texto antiguo. Hipólito proporciona el primer ejemplo de la Virgen María invocada en la oración litúrgica. ¡Y las oraciones de Hipólito para el banquete eucarístico incluyen las palabras de consagración del siglo III! Este texto es la fuente de una parte significativa de la Plegaria Eucarística II de hoy, quizás la oración eucarística más utilizada en la Misa . Cuando los fieles de todo el mundo escuchan la cadencia familiar de la Plegaria Eucarística II cada domingo, están escuchando el eco lejano de las voces sacerdotales del siglo III.
Como hizo con tantas tumbas romanas importantes, el Papa Dámaso (366-384) escribió una inscripción en la tumba de Hipólito más de un siglo después de la muerte del santo. Parte de ella dice: “Dondequiera que pudo ir, había hablado de la fe católica para que todos pudieran seguirla. Así, nuestro mártir merece ser reconocido”. Por cierto. Y a la entrada de las catacumbas de San Hipólito, para siempre cerradas, está grabado en la pared un grafiti personalizado de un antiguo peregrino, la tierna petición invocando al santo de hoy: “Hipólito, ten presente a Pedro el pecador”. San Hipólito, ten presente a todos nosotros.
Santos Hipólito y Ponciano, ustedes vivieron un momento difícil y dieron un testimonio tan público que fueron exiliados cuando muchos otros no lo fueron. Su jefatura de la Iglesia condujo a su desaparición. Fuiste aislado, sufriste miseria y moriste como resultado. Que podamos contar nuestras propias dificultades como poco a la luz de las tuyas.
